Cacao growers are bugging out about our chocolate supply

Could an itty-bitty pollinator be the problem?