In a Cosmology Breakthrough, Astronomers Measure a Filament of Dark Matter