Chandra Illuminates a Different Kind of Supernova, Re-Evaluating a Principal Cosmic Measuring Stick