Its a common problem: You have Microsoft Outlook at work, a different e-mail program at home, and a smartphone in your pocket, all with independent inboxes and outboxes. Ideally, all your devices should communicate, so that when you receive or reply to a message on one, its reflected on all of them. But they dont do that.